WƆTWE FI WWW.AWAFIM.TV
Sɛ wopɛ sini ahorow a aba foforo ne nsɛm a ɛtoatoa so a wɔakyerɛw nsɛm ase Kɔ WWW.AWAFIM.TV Ɛnnɛ
Mepɛ sɛ meyɛ ɔkraman.
Ɔkraman bi?
So yebetumi akɔ sotɔɔ bi mu akɔtɔ ɔkraman?
So metumi ama wo adwene a eye sen saa, Julio?
Yebetumi agye ɔkraman.
Ohh...
Bra.
Julio na ɔkyerɛwee.
Oh dabi, momma yɛnkɔ.
Yɛrentumi nnye no?
Bra, Regalo. Bra, Julio, na wowɔ hɔ.
Kɔ mmarimaa.
Bra so. Bra so.
Regalo na ɔkyerɛwee. Damn yie.
Bra so. Regalo na ɔkyerɛwee.
Twam. Twam.
Twam. Twam. Twam.
Wide open. Twam
Ref Kaad no. Kaad no.
Bra so.
- wo ho ye? - Yeah, yeah.
Bere foforo twam. Ná mebue m’ani kɛse.
Dɛn nti na ɛsɛ sɛ mesɛe bere twam, . bere a metumi abɔ bɔɔl bi.
Ma wo nan nsi fam.
Sɛ mframa bɔ ntɛmntɛm a, . wobɛbɔ wo ho ban.
Simma anan. Simma anan. Botae biako bio, Boy de.
Bra so. Hey Ajay na ɔyɛ
Ntɛm.
Twam.
Kɔ anim. Kɔ anim. Kɔ anim.
Pass Pass Pass a Ɛwɔ Hɔ
Nya no Fa no twam
Regalo na ɔkyerɛwee. Regalo Kɔ kɔhwehwɛ.
Bra so. Twam.
Twam. Twam. Twam.
Aane.
Next time sɛ woantie me a, .
Mɛsan asiesie w’anim bɔne saa, . wo iPhone mpo renhu wo.
Mede Android na edi dwuma.
Wowɔ tɛkrɛma a ano yɛ nnam ne nan a ano yɛ nnam.
Nanso botae kɛse.
Botae kɛse a ɛyɛ fucking.
Aane!
Wohunuu saa.
Regalo na ɔkyerɛwee.
- Hey, maame. - Hey, Regalo, na woagye atom. Wiɛ Dabi dabi, dabi, atuu biara nni hɔ..
Wɔabɔ no yiye, ɔba.
- nti woadi agoro yie. - Meda wo ase.
- a ɛyɛ Julio. - Suzy, ɔkɔm de me. Ɔkɔm de no.
Okay, eye. Mede wo roast omelette roll no ayɛ krado ama wo.
Meda wo ase
Ne wo... Choris Pao na ɔkyerɛwee
- aseda wo ase, maame. - Akwaaba.
Mo baanu nyinaa ho fifiri ayɛ mo kɛse na efĩ nnɛ, oh me Nyankopɔn.
Suzy, ɔno ne nea fifiri ayɛ no.
Pefee. Efisɛ na mebɔ bɔɔl denneennen sen biara wɔ abɔnten so.
Nokorɛ.
- Hi, Susan. - Hi, ɔkyerɛkyerɛfo.
Mmarimaa no dii agorɔ te sɛ Pele nnɛ.
Aane.
Messi, Ɔkyerɛkyerɛfo. Messi...
Pele yɛ...tete abakɔsɛm seesei.
Obi a ɔbɔ bɔɔl kɛse biara nni hɔ a ɔsen saa sen Pele, .
Na ɛrenyɛ saa da.
- nya saa. - Yeah ɛteɛ, Coach.
Nanso, ɔyɛ...
Suzy na ɔkyerɛwee. Ɔkyerɛkyerɛfo no teɛ bere nyinaa.
- a eye komm. - Pa ara?
Hi, me nsoromma.
Hei.
Hey Regalo, Awuraa Miranda, na ɔte saa.
Hi, Isabelle, na woayɛ. Me nsa kaa biribi maa wo.
Nice mmɔdenbɔ.
Nanso sɛ ɛba keeki ho a, .
Meyɛ obi a ɔbɔ ne ho ban yiye sen kuw a ɛne no bɔ abira no.
Maame.
Regalo, na wɔyɛ baanum chocolate cupcakes a wɔde ahyɛ frigye mu.
- Na wodii won nyinaa. - a na ɔkɔm de me, maame.
Ɛyɛ bɔne paa Regalo. Bɔne paa.
Aane...
Okay, mmarima. Mede m’ani kyerɛ.
Momma yɛnkɔ.
- Akyire. - Akyire.
Yɛwɔ finals no mu, Edgar.
Yɛma wo akwaaba.
So worekɔkyerɛ no wɔn video no?
Ɛnyɛ mmerɛw sɛ wobɛma n’ani agye.
Wunim saa, ɔkyerɛkyerɛfo.
Nanso ade biako na ɛyɛ nokware.
Obiara ntumi nhu nea ɛwɔ hɔ ankasa talente a eye sen no.
Sɛ yɛbɛka a, dɛn ne wɔn akyigyina?
Julio papa twaam ansa na wɔrewo no.
Maame wɔ baabi a wɔyɛ paanoo.
Nanso ogye di sɛ ɔma mmuae a ɛfata a wɔde ma nnipa a wɔnteɛ.
Ɔyɛ obi a ɔyɛ adwumaden. Ɔkofo a ɔko.
Na saa baanu yi nso?
So wɔyɛ akofo nso?
Mmarima yɛ nea wɔn maame yɛ wɔn.
Te sɛ ɛna te sɛ mmabarima.
Miranda Anuanom no.
Meda wo ase.
Enti...ɛte sɛn sɛ ɔbɛyɛ da no mu ɔbran.
Ɛno ma mekae sɛ, . ɛhe na ɔbɔnefo no wɔ?
Ɔwɔ hɔ ara. Wɔ afuw a edi hɔ no so.
Ohh...kriket na ɛyɛ.
Ɔwɔ hokwan sɛ obenya wɔpaw wɔn maa kuw no.
Nanso so ɛnyɛ ɔno ne ɔsraani panyin no?
Mekyerɛ ɔman kuw no.
Woah! Ɛno yɛ kɛse.
Dɛn na ɛyɛ kɛse, dude?
Hey, akokoaa.
Biribiara nni hɔ, na Sol reka akyerɛ me, .
Wɔbɛpaw wo ma ɔman kuw no.
Sɛ ɛnyɛ me a, hena bio?
Wo?
Arvind na ɔkyerɛwee.
Chill, babe, wo ho yɛ nwini.
Gye w’ahome, meredi aseresɛm. Mmɔden a wɔbɔ sɛ wɔbɛboa.
- Boa? - Aane.
Mfaso bɛn na ɛwɔ bɔɔlbɔ so.
Daakye biara nni hɔ.
Ɛyɛ Kriket.
Kriket wɔ ‘C’ ne ‘C’ ankasa.
Sika...ne Nkokoaa!
Momma yɛnkɔ.
Dɛn na na ɔreka afa me ho?
'C's a ɛho nhia wɔ kriket mu.
Regalo na ɔkyerɛwee.
Efi bere a bere no fii ase no, .
Mayɛ n’amemene, . sɛ wobɛba abɛhwɛ agodie biako.
Nea eye ne sɛ ɔpaw da a eye sen biara.
Hu Edgar Quintana, na woahu.
Hi.
Ɔno ne talente scout no ama Goa Bɔɔlbɔ Kuw no.
Hi...wo ho te sɛn, owura?
- a wodi agoru a eye hu. - Meda wo ase.
Botae a etwa to titiriw no yɛ nea ɛkyɛn so.
Meda wo ase.
Dapɛn a edi hɔ no yɛ club no tryouts.
Yɛrehwehwɛ awo ntoatoaso a edi hɔ no.
Daakye Ronaldo a ɔbɛba.
Anaasɛ mprempren Regalo.
Ɔkwan bi so no, woadi mfe ahe?
20...wɔ asram kakraa bi mu.
-20 na ɛyɛ!! -Aane.
Enti wobɛyɛ akumaa wɔ wɔn mu wɔn a wɔrepere wɔn ho 30 no.
Ebia onnii mfe aduonu nanso ɛnyɛ wɔn a wonni talente.
Owura, mepɛ sɛ midi agoru ankasa ama Goa Bɔɔlbɔ Kuw no.
Nanso ɛnyɛ ne nkutoo.
Me ne me nuabarima Julio.
Wonnim da, abofra.
Mahu mo baanu sɛ mobom redi agoru.
Te sɛ asasewosow ne ahum bi a ɛrebɛyɛ biako.
Wunim nea, fa no bra.
Meda wo ase. Meda wo ase. Meda wo ase pii, owura.
Meda wo ase.
Meda wo ase, Edgar.
Julio bra.
Bra, Julio .... Bra. bra Yiw
Na nea odi nkonim ne Julio Miranda.
Yoo. Yoo.
Round abien no. Round abien no.
Hena na ɔpɛ sɛ odi agoru?
- a woba. - Bra na Julio.
Odds no yɛ abiɛsa ma biako tia.
- hwan na wo mu? Hena na ɔwɔ mu? - bra, Julio. Bra so
Bra, Julio, na wowɔ hɔ. kɔ, kɔ, kɔ, kɔ...
Bra so. Bra so.
Bra, Julio, na wowɔ hɔ.
Julio afiri adi na nkonimdifoɔ ne Johnny.
- a wo ho ye? - Obiara...
Julio, wo nsa ayera.
Mepɛ sɛ meyɛ saa.
Julio! Julio!
Okay afei Odds yɛ du-to-baako wɔ Julio ho.
Du-to-baako tiaa Julio.
Yiw, mereba.
Bra so. Bra so.
Ɛha na wokɔ
Me. Me.
Hena na ɔpɛ sɛ ɔto kyakya?
Woasiesie wo ho, Julio? Wo guy no ayɛ krado?
- Krado? - ma yenko, fi ase.
Bra so. Bra, Julio, na wowɔ hɔ.
Wubetumi ayɛ saa.
Du-to-baako tiaa Julio.
- du-ne-baako tiaa Julio. - Bra so. Bra, Julio, na wowɔ hɔ.
Bra, Julio, na wowɔ hɔ. Bra, wubetumi ayɛ.
- Aane. - Aane.
Aane.
Na nea odi nkonim ne Julio Miranda, 1999. biako ne nea ɛwɔ hɔ nkutoo.
Me nuabarima.
Aane.
Bugging me bere a na mereyɛ adwuma no.
Ná Edgar Quintana aba.
- Edgar Quintana - Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. - Yeah, wo ankasa.
Misusuwii sɛ mahu no wɔ nnipadɔm no mu.
Ɔkyerɛkyerɛfo Carter na ɔde me kyerɛɛ no.
- so wo aniberesɛm? - Aane. aane.
Edgar?
Akokoaa, Edgar Quintana na ɔkyerɛwee yɛ Goa talente hwehwɛfo kɛse.
Nokwarem no, wɔ ɔman no nyinaa mu.
Ɔyɛ kɛse ankasa.
Enti ɛno kyerɛ sɛ mo mmarima no rekɔ pro.
Ampa ara. Ɛnyɛ nea etwa to de besi nnɛ.
Hello...yɛbɔ bɔɔl bere nyinaa sɛ yɛbɛdi nkonim.
Na yei ne kwan no, .
ɛno na ɛde wo bɛkɔ soro.
Bɔɔl. Ate aseɛ.
Ɛhe na worehwehwɛ ?
Hwɛ ha.
Wɔwoo wo sɛ wobɛtu wimhyɛn, bro.
Mempɛ wiase yi na saa beae yi ma me kid bro.
Me mpo mempɛ wiase yi na saa beae yi ma me big bro.
Kama.
Yɛbɛbom atu wimhyɛn, bro.
Okay, bro.
Yoo.
Afei tie me.
Kɔ Suzy nkyɛn na fa eyi ma no.
Woyɛ hustler a ɔte saa.
Got to do no, bro.
Mintumi mma nkrabea nsi me nkrabea ho gyinae.
Nkrabea wɔ ahokafo pii.
Enti me fuck ne luck da.
So ɛnyɛ Max?
Meda wo ase, onipa.
Na tie, .
nka eyi ho asɛm nkyerɛ Suzy.
Hey...ɔrebɔ ne ti ase.
Wɔma nnipa a wodi nokware mpo kwan ɔbɔnefo biako a onni nokware.
Hwɛ no.
Mebɛhunu wo.
Koma no yɛ mfomso bere nyinaa.
Ntie wo koma da.
Bere nyinaa ɛma wuhu amane.
Fa wo ho ma anadwo, .
nanso mma wo ho nnhyɛ nkate mu?
Obiara nni nokware wɔ ha.
Mfa eyi nni mfomso sɛ ɔdɔ.
Ɛyɛ ade a ɛma obi yɛ ade tra so, . mma w’adwene nkɔ wo so wɔ ho.
Mewɔ ɔdɔ mu anadwo yi nkutoo.
Yɛ me dɔfo kɛkɛ.
Yɛ me dɔfo.
Kɛkɛ yɛ me yɛ me yɛ me yɛ me yɛ me dɔfo.
Yɛ me dɔfo.
Yɛ me yɛ me yɛ me dɔfo.
" Yɛ me dɔfo."
Biribiara a madi kan aka no, . na ɛyɛ atosɛm.
Mante ɔdɔ ase da kosii sɛ na minhyiaa wo.
Biribiara a madi kan aka no, . na ɛyɛ atosɛm.
Mante ɔdɔ ase da kosii sɛ na minhyiaa wo.
M’adwene resakra.
Sɛ wubetumi a, ka kyerɛ wiase no.
Mewɔ ɔdɔ mu daa.
Yɛ me dɔfo.
Yɛ me yɛ me yɛ me dɔfo.
Yɛ me dɔfo.
Me nhaw me sɛ...
Yɛ me yɛ me yɛ me dɔfo.
Ɛyɛ yɛn nsakraeɛ sɛ yɛbɛdi mfomsoɔ.
Yɛ me yɛ me yɛ me dɔfo.
Sɛ woyɛ atorofo mpo a, .
me koma te nka sɛ ɛyɛ anigye atwa wo ho ahyia.
Eyinom ne m’adwene.
Mebɛyɛ wo dɔfo.
Woawia biribiara afiri me nsam.
Yɛ me dɔfo.
Eye anaasɛ bɔne, nea meyɛ biara
Me nyinaa yɛ wo dea seesei. Yɛ me yɛ me yɛ me yɛ me
Woawia biribiara afiri me nsam.
Eye anaasɛ bɔne, nea meyɛ biara Me nyinaa yɛ wo dea seesei.
Yɛ me yɛ me dɔfo.
Chris. Yɛsrɛ sɛ, hyehyɛ saa nkotoku no.
Hi, Sam, .
Hey... Regalo na ɛyɛ. Ɔbarima a ɔyɛ adwuma kɛse.
- Meda wo ase. - wo sika ni.
Wosaw yiye ankasa.
- Meda wo ase pa ara.
- behyia wo dapɛn a edi hɔ no. - aseda aseda wo ase pii.
Anogyeɛ.
- Hi, maame. - Hi.
Maame, Julio de eyi kɔmaa no.
Gyae hɔ ara kwa.
Na maame, eyi fi me hɔ.
Ɛnyɛ pii sɛnea Julio de kɔmaa no no.
Nea Julio de mae no dɔɔso.
Nanso mepɛ sɛ mema nso.
Regalo na ɔkyerɛwee.
Wo ne m’akyɛde.
Minhia biribi foforo biara, .
Maame, mesrɛ wo fa.
- Meda wo ase. - Akwaaba.
So Coach kaa ho asɛm kyerɛɛ wo Goa Bɔɔlbɔ Kuw no?
Ampa ara. Mihyiaa Edgar mpo.
Dɛn na ɔkae?
Ɛho behia sɛ mekɔtotɔ nneɛma.
Dwadie.
Wɔ Goa Bɔɔlbɔ Kuw no aguade ho.
Bandanas, frankaa...wonim.
Mma wo cupcake no nkan ansa na wɔatow.
Mitumi hu saa.
Fa saa asɛm no to akyi pɛɛ.
Momma yenni kan npaw yɛn.
Wobɛnya paw.
Nanso wunim, Regalo.
Ɛhaw me.
Julio ho asɛm haw me.
N’abufuw ne ne tamfo kɛse.
Na ɔda n’abufuw adi n’atamfo nkutoo so.
Worentumi nhu wo nsusuwii wɔ nsu a ɛrefɔw mu.
Saa ara na abufuw mma wuntumi mmu atɛn nnamfo ne atamfo ntam.
Ɔanyin sen wo, . nanso ɛdenam mfe a obi adi nkutoo so.
Wo ho akokwaw.
Na ɔyɛ onyansafo sen saa.
Wobɔ bɔɔl de bɔ bɔɔl.
Ɛsɛ sɛ wunya botae foforo.
Ɛdenam bɔɔlbɔ yi so no, .
Asetra pa, .
Daakye a eye.
Kɛkɛ...fi ha.
Suzy asɛm no teɛ, fi ha kɛkɛ.
Oh, Awurade. Dɛn ne hua yi?
Wɔnnya nwiei. Mfa wo nsa nka no, Julio.
No touching, maame. Me deɛ, mɛmene no.
Na minim sɛ bere nyinaa woyɛ extra.
Bra ha.
Ɛyɛ fucking anuonyam.
Hey...mind wo tone wɔ mama anim.
Maame, momma yennyaw no bio baabi a yehuu no no.
Dɛn na ka, onua kumaa?
Nkokoaa a wɔrebɔ gyegyeegye, . na wo puckering...
Mete no m’asetra nyinaa.
Na wobɛte wo nkwa nna a aka nyinaa.
- a woka dee, Suzy? - Aane.
Sangolda mma mma wɔnsɛe kɛkɛ wɔn ɔsɔretia no akokoduru, .
Nanso wɔn nan nso.
Nanso, nea entumi nyɛ yiye nyɛ hwee.
Di agorɔ te sɛ nea wunsuro sɛ wobɛhwere.
Ma nkonimdi nsusuw sɛ ɛyɛ yɛn dea.
Yɛwɔ finals no mu, mmarimaa!
Yiw, owura.
Na merehwehwɛ wo, maame.
Mefono me.
Ani nka. Saa apontow yi, . afahyɛ no nyinaa yɛ wo dea, Regalo.
Bra so. Kɔ.
Nya w’apontow no mu anigye. Kɔ.
- 3ba. - Hey, onua kumaa. Bra ha.
Ka biribi kyerɛ me.
Botae dodow ahe na wobɔe wɔ saa bere yi mu?
Ɛnnɛ ka ho?
Yeah yeah, nnɛ nso ka ho.
Nnipa baason boro wo so.
Enti, yɛrebɛnya shots.
Aane Tow biako ma botae biara.
Dabi... Onipa
Max, mesrɛ wo, yebetumi anya atuo 18?
Max, wo ne me nua me nua
Wunim saa?
Sɛ biribi to me a, .
Saa nnipa baanu yi... bɛyɛ w’asɛyɛde.
Na sɛ wohu sɛ ɛnyɛ hwee to wo, .
Ɛno bɛyɛ m’asɛyɛde.
So woate saa? Woyɛɛ saa?
Max ha no nyɛ tiawa of Julio wɔ w’asetra mu.
Ɔyɛ yɛn akokoaa.
Mma nsɛe ne ti nhwi.
Bere nyinaa paw nnamfo nyansam wɔ asetra mu.
Sɛ́ anka wobɛsoa nsakrae a ɛnyɛ den no, .
Ɛyɛ papa sɛ wubenya nkyerɛwde pa biako.
Nifa so, Max.
- Cheers ma saa. - Anogyeɛ. Anogyeɛ. Anogyeɛ. Anogyeɛ. Anogyeɛ.
Momma yɛnkɔ.
Ɛha na ɔbarima a ɔsen biara wɔ akansi no mu.
Anigye ma Regalo.
Hei...
Ɔbaabun a ɔyɛ match no.
- a mennye. - a ennye saa?
- a mefiri ha. - Aane.
Tie.
Wo nan...ɛnyɛ nea wɔahyɛ da ayɛ esiane sɛ wɔbɔ bɔɔl no nkutoo nti.
- Yoo. - eye ma grooving wo asaw dan mu.
Sɛ wuntumi nsaw a, . woannya hokwan biara.
Metumi asaw. Na mewɔ akokoaa dedaw.
Pa ara. Bra ha.
Pa ara.
Sɛ́ ɛyɛ wo nsa benkum anaa nifa no, .
Mfrɛ no akokoaa.
Wotetee wɔn yiye.
Na wohwɛ wɔn sɛnea wɔyɛ w’ankasa wo dea.
Me yam a anka wɔyɛ saa.
Ebia ɛnyɛ mogya so, .
nanso anyɛ yiye koraa no, nkate na ɛkyekyere yɛn.
Meda wo ase, Carter.
Aseda? Dɛn nti na?
Esiane sɛ ɔboaa wɔn ma wonyaa asetra pa nti.
Susan, wɔanpaw wɔn ama Goa Bɔɔlbɔ Kuw no de besi nnɛ.
Wɔbɛnya paw, .
Ebia ɛnyɛ mogya so, .
nanso talente no yɛ pɛ.
Wɔn baanu nyinaa bɛyɛ nsoromma akɛse.
Sɛnea na wote no.
Na me. Ɛnyɛ saa bio.
Me deɛ, na woyɛ...
na wɔda so ara yɛ saa.
- Anogyeɛ. - Anogyeɛ.
Eye sɛ mahu wo, Morocco.
Wɔreyɛ dɛn, Coach?
- Kɛseɛ. - Kɛseɛ.
Ɛyɛ me dɛ sɛ mahu wo, ɔbarima. Ɛyɛ me dɛ sɛ mahu mo, guys.
Ɛyɛ me dɛ sɛ mahu wo owura.
Hey, Hwɛ no. Me nipa titiriw.
Ɔsraani panyin Julio.
Hi Max.
Eye sɛ mahu wo, onua barima.
- aseda se woaba. - eye se mehunu wo nso, Max.
Yiw, Morocco, na ɛwɔ hɔ. Yɛda wo ase sɛ woaba.
Ɛbɛyɛ dɛn na manyɛ saa?
Mmarimaa no wɔ nea etwa to no mu.
Aane.
Salgoldna mmabarima bɛyɛ...screwed.
Yɛbedi wɔn so nkonim.
Wohyɛ bɔ sɛ ɛbɛyɛ, Julio?
Guarantee yɛ bere a wunni gyidi.
Nanso meremma wo guarantee biara.
Mede nkonimbo no bɛma wo wɔ finals no mu.
Monte saa asɛm no guys.
Ɔbarima betumi atɔ brand biara, .
Gye sɛ biako a wɔde awo no.
Gyidie.
Ɛno ne wo brand.
Meda wo ase.
Ɛnde, ɛyɛ yiye. Bɔ bar no so.
Anadwo yi obiara ahwehwɛ ɛsɛ sɛ wɔhyɛ no ma, .
Na nkotoku no nyinaa nso ɛsɛ sɛ bar no mu yɛ nea hwee nni mu.
- Ɛyɛ? - Yeah, momma yɛnkɔ.
Momma yɛnkɔ.
Hey, Regalo, na woayɛ.
Ɛhe na worekɔ?
Fie.
Dabi, wonyɛ saa. Mepɛ sɛ mesaw.
Adɛn? Ɛhe na w’adamfo abarimaa no wɔ?
Gyae no hɔ.
Pɛpɛɛpɛ, gyae no.
Wunnim da bere a wunyaa ɔbarima a ɔfata no, .
Kosi sɛ wobɛgyae nea ɛnteɛ no.
Saa cheesy nkyia krataa line.
Bra, momma yɛnkɔ.
Gyae sɛ wobɛkɔ Archies.
Nnwom a ano yɛ den, . bobɔ wo kar no ahwehwɛ no kɔ fam.
Eyi nyɛ ɔdɔ ho asɛm a ɛyɛ mmerɛw.
Ma mentua wo bar no ho ka.’
Efisɛ ɛhɔnom nsoromma yi wɔ koma kɛse.
Koma a wowia yɛ ɔdɔfo adwuma.
Mfa ɔdɔ ho asodi nto wo so.
Koma a wowia yɛ ɔdɔfo adwuma.
Mfa ɔdɔ ho asodi nto wo so.
Lost me dɔ...
Ne dɔ no danee atoro....
Hwɛ me, mmarima...
Wɔayi me ama wɔ ɔdɔ mu.
Efisɛ ɛhɔnom nsoromma yi wɔ koma kɛse.
Mma bɔhyɛ ahorow no nnnaadaa wo...
Mma wɔnnnaadaa wo.
Wɔn nsɛm a ano yɛ nnam, .
saa aniwa a ɛyɛ nkonyaayi yi...
Ɛyɛ ɔdɔ mu awuduru.
Koma a wowia yɛ adɔfo adwuma.
Asɛm a ɛyɛ awerɛhow...
Wo ne m'anwensɛm, me ne w'anwensɛm kyerɛwfo.
Wo anwensɛm kyerɛwfo no danee ɔtorofo ankasa a ɔwɔ awerɛhow mu.
Ɔsebɔ a wapira ne anwensɛm akyerɛwfo di nsɛ.
Minnim asono a wɔde wɔn ho hyɛ mu ho asɛm, .
Nanso yɛyɛ anwensɛm akyerɛwfo ankasa.
Aseda nka wo sɛ makɔ nnwom a ɛyɛ awerɛhow a wotie.
Mebɔ mmɔden sɛ me werɛ befi wo, .
Nanso me koma ntie me.
Fa me nna di dwuma nom nsa, .
Na anadwo a wodwen wo ho.
Meda so ara wɔ mo nkrataa no a wɔde asie wɔ nhoma bi mu.
Koma a wowia yɛ ɔdɔfo adwuma.
Mfa ɔdɔ ho asodi nto wo so.
Ne dɔ no danee atoro....
Hwɛ me, mmarima...
Wɔayi me ama wɔ ɔdɔ mu.
Efisɛ ɛhɔnom nsoromma yi wɔ koma kɛse.
Nnwom denneennen, bobɔ ahwehwɛ no kɔ fam wo kar no ho.
Eyi nyɛ ɔdɔ ho asɛm a ɛyɛ mmerɛw.
Ma mentua wo bar no ho ka.’
Efisɛ ɛhɔnom nsoromma yi wɔ koma kɛse.
Anadwo-anadwo onua ketewa.
Hwɛ wo.
Deɛn na ɛsiiɛ?
Julio rekɔ.
Nti. Ma no nkɔ.
Ebia ɔpɛ sɛ ɔsɛe bi bere a na ɔne Isabelle nkutoo na ɔyɛe.
Dɛn nti na?
Eyi nti.
Regalo na ɔkyerɛwee. Anɔpaduan ayɛ krado.
Reba, ɛna.
Julio wɔ he?
Ɛda so ara yera.
Hena ne saa abeawa a ɔka wo ho anadwo a etwaam no?
Ná ne ho yɛ fɛ.
Regalo na ɔkyerɛwee. Merebisa wo biribi.
Nkae, maame.
Na menhwɛ obiara anyɛ saa a bere a woatwa wo ho ahyia no.
Wubetumi de nea wopɛ nyinaa sɛn wo anim.
Da bi mɛtene wo.
Hey, Max, na ɔkyerɛwee.
Yeah, mɛba hɔ wɔ aduonu akyi.
Okay, bye.
Hwɛ hena na ɔsɔre?
Mema wo akye.
Got to kɔ.
Misusuwii sɛ yɛn nyinaa benya bi anɔpaduan a wɔbom di.
Nyinaa?
Maame ne papa, me ne wo.
Anɔpaduan wɔ dɔnhwerew a edi kan yi mu wo papa ne wo?
Ɔbɛdɔ wo, . bere a onim sɛ worekɔbɔ agoru no
Wɔ Goa Bɔɔlbɔ Kuw no fam.
Ɛno ne bere a mebɔ ma wɔn.
Mprempren de, mfɛnsere no yɛ a nyansa wom a wɔpaw sɛ wode toto abeawa ho.
- Akyire. - Akyire.
Ɔsɔretia ahorow rekɔ so kɛse wɔ Goa kurow Mollem mu no, .
Nea ɛne anyinam ahoɔden adwumayɛbea ho nyansahyɛ no bɔ abira no, .
Nea aban no a wɔde bae nnansa yi ara.
Na ɔsɔretia no, .
Ɔdeyɛfo a wagye din Susan Miranda.
Owurayere Miranda, . dɛn ne nea enti a wɔyɛ ɔsɔretia yi.
Nnua bɛboro 100,000 wɔbɛtwa so ama adwuma yi.
Maame, wowɔ TV so.
...bɛka no kɛse, . wunim saa?
Nanso ɔman no nneɛma a atwa yɛn ho ahyia soafo Owura John Rebello ama awerɛhyem sɛ, .
Ɛno nyinaa yɛ ahwɛyiye wɔbɛfa no.
Ɔman no soafo a ɔhwɛ nneɛma a atwa yɛn ho ahyia so, .
ɛba sɛ ɔno nso yɛ ɔman no soafo ma nnwuma a emu yɛ duru.
So ɛno nhaw wo sɛ nea ɛne wɔn ho wɔn ho di asi?
Nanso so anyinam ahoɔden ho nhia ama nkɔso?
Tumi nni hɔ a ɛho nhia ne anyinam ahoɔden wɔ yɛn mantam mu.
Enti dɛn nti na yehia saa anyinam ahoɔden adwumayɛbea foforo yi mpofirim?
Nsɛmmisa a wɔde mae no Awuraa Miranda ho hia.
Ɛsɛ sɛ aban no bua eyinom.
Di yɛn ahwehwɛde ahorow ho dwuma. John Rebello a ɔde ne ho to fam.
Di yɛn ahwehwɛde ahorow ho dwuma. Gyae wɔn. John Rebello a ɔde ne ho to fam.
Ɔsomfo Rebello, . wowɔ nsɛm bi a wopɛ sɛ woka, .
wɔ nsɛmmisa a wɔsɔree no ho Susan Miranda na ɔkyerɛwee.
Eyi yɛ amammui mu atirisopam.
Sɛnea ɛbɛyɛ a mɛsɛe me din ne m’adwuma.
Di yɛn ahwehwɛde ahorow ho dwuma. John Rebello a ɔde ne ho to fam.
So ɛsɛ sɛ woyɛ eyi?
Mema me nne so sɛ ɛbɛyɛ wɔn nne.
Kommyɛ yɛ awufo su pa.
Wɔn a wɔte ase no nhia.
Kae ade biako pɛ, Regalo.
Awiei koraa no, yɛn nyinaa bɛyɛ nsɛm a wɔka.
Enti, ma wɔnyɛ nea wobɛkae sɛnea wubetumi.
Woanya bi?
Julio na ɔkyerɛwee.
Gyae.
Kyerɛ no.
Wunim sɛ eyi ne Morocco mpɔtam hɔ.
- maa no twaa. - Pa ara.
Julio, ɔte saa ɔsɛmmɔnedifo a odi mmara so.
Nna no atwam bere a na atorofo de gya ahyɛ wɔn pantan mu no.
Yoo. Ɛnyɛ atoro na meredi.
Onyankopɔn ka ntam.
Worenhu Onyankopɔn wɔ Goa akwansin yi so.
Nka Onyankopɔn ntam.
Ka ntam kyerɛ me, ɛna fucker.
Max. Max...
Woreyɛ dɛn Ɔretua ka.
Julio na ɔkyerɛwee.
Tra w’akyi. N. Kɛkɛ a Nnyɛ
Dɛn na ɛyɛ hell.
Eyi nnɔɔso.
Wowɔ nna mmienu. nna mmienu.
Ɛno akyi no, ɔrenkyɛ wo.
Na merensiw no kwan.
- Ate aseɛ. - yiw... yiw?
- eye se obetua.
Wode akokoduru yɛ me ayayade.
Huh?
Bra so.
Yɛ me ayayade mprempren.
Bra so. Bra so.
Julio na ɔkyerɛwee.
Twɛn. Gyae me hɔ.
Ma wo bo dwo.
Ɔyɛɛ me maame ayayade.
Julio, na wowɔ he?
Adagyew nnim, bro. Adagyew... Adagyew...
Fa ahwɛyiye tiatia mmɔnten yi so.
Ɛnyɛ nea wɔahyɛ da ayɛ mmɔnten so esiane sɛ ɔde ahwɛyiye tiatiaa so nti.
Nantew kwan bi wɔ hɔ ma ɛno.
Gyimifoɔ.
Mpaboa a ɛyɛ fɛ.
Wode maa me.
Ɛno nti na wɔn ho yɛ fɛ no.
Mommra, mommoaboa mo ho ntwa mmarimaa ho nhyia.
Yiw, Coach yiw.
Ka wo ho.
Enti tie me.
Yɛwɔ agodifo baanu wɔ yɛn mu, .
wɔn a wɔrebɔ pon mu wɔ nsoromma mu hwɛ apon so.
- a wopene so? - yiw, owura.
Enti momma yɛnsɔ wɔn nhwɛ.
Tenee.
Pa ara.
Wunim drill no, ɔba.
- Tenee. mesrɛ wo. - a wode ma Max. Kɔ na kɔhwehwɛ.
Bra so. Ɔreyɛ jocking.
Max, bɔɔl...
Dan wo ho.
Ɛyɛ.
Mo baanu nyinaa ayɛ yiye.
Ne nyinaa yɛ wo aseda, Coach.
Regalo na ɔkyerɛwee. Julio yɛ wo nuabarima panyin.
Te sɛ ɔno ara pɛ no, ne sunsuma no sõ sen saa.
Nanso da a wobɛfiri ne sunsuma mu no, .
wobɛhyerɛn.
Momma mo ho nwini, mmarimaa.
Coach asɛm no teɛ, onua kumaa.
Wow, ɛyɛ dɛ. Adwuma pa, onua kumaa.
Anyɛ yiye koraa no, wotwɛn me.
Ok, na ɔkɔm de me.
Na sɛnea ɛte biara no, metete me ho denneennen sen wo.
Efisɛ wuhia sɛ mɛtete wo ho denneennen asen me.
Aane...
Nokwarem no, Julio.
Wɔ mpopaho mu, wɔ anwummere pon so.
Ná ɛyɛ huam yiye, .
na ɔkɔm de Suzy, mesrɛ wo.
Okay, anyɛ yiye koraa no, hyɛ eyi.
Enti na nnɛyi adeyɛ no te dɛn?
Te sɛ da foforo biara.
So worekɔ nkonimdi Salgolda Mma no anaasɛ ɛnte saa?
Wɔde nhyɛso kɛse bae yɛn so sɛ nsoromma agodifo, .
ɛsɛ sɛ yedi wɔn so nkonim.
Mo mmarima no na moyɛ star players.
Okay...me packed aduane ama ɔkyena adeyɛ
na fa gu frigye mu.
Regalo, mesrɛ wo kae sɛ wobɛfa no anɔpa.
Efisɛ sɛ mede asɛyɛde yi ma a de kɔmaa Julio, .
ɛyɛ guaranteed sɛ ne werɛ befi.
Yiw, maame. efisɛ meyɛ wo ba a ɔwɔ asɛyɛde.
Nea ɔwɔ asɛyɛde no.
Nea ɔwɔ talente no.
Nea ne ho yɛ fɛ no.
Na nea wɔagye no ayɛ ne ba no nso.
Ɛnyɛ nea wɔagye no ayɛ ne ba no.
Nea wɔapaw no no.
Julio, Onyankopɔn nti, .
so wode paint no bɛba na wie abrannaa no so.
Dabi, Suzy, . Merenyɛ Onyankopɔn nti.
Mɛyɛ ama wo.
Saa abarimaa yi...
Gye nnua Gye okyinnsoromma. John Rebello a ɔde ne ho to fam.
Ɔsomfo Rebello.
So wowɔ asɛm bi a ɛfa ɔkɔm a wɔde ma yi?
Aane saa ara.
Mma nnipa a wɔte saa no nnnaadaa wo.
Sɛ́ wote ase anaasɛ wuwu no, .
ɛnyɛ wɔn asɛm.
Wɔrehu amane wo nti, Ɔsomfoɔ.
Na kosi sɛ worentwa adwuma yi mu no, .
saa adwumayɛban mu adwumayɛban mu adwumayɛfo no bɛkɔ so.
Bere a wunim nokware no dedaw no, .
ɛyɛ anigye kɛse sɛ wobɛte atosɛm.
Onua, me susuu sɛ...
Adwene yɛ m’adwuma, Max.
Na meyɛ saa efisɛ enhia sɛ woyɛ saa.
Meyɛɛ nea wokae no. Wodii w’ahyɛde akyi.
Mehunu...
Na dɛn ne m’ahyɛde ahorow?
So me ka kyerɛɛ wo sɛ fa fucking to hɔ ɔde tuo ahyɛ ne ti so?
M’ankasa me nua barima
bɛma wɔakum me da bi.
Te sɛ ne papa ara pɛ.
Fa tuo no to pon no so.
Dɛn na worehwɛ no denneennen? Fa tuo no sie ha.
Efi nnɛ wobɛkora eyi so.
Na kae sɛ, .
fa wo tuo no kyerɛ obi
bere a wopɛ sɛ woto tuo nkutoo.
Afei fi hɔ kɔ.
Regalo na ɔkyerɛwee. Dɛn na ɛde wo ba ha?
Ɛhe bio na anka mɛkɔ akɔtotɔ nhwiren?
Nhwiren bɛn na wopɛ?
Orchids a wɔfrɛ no orchids.
Rose fitaa ne roses a ɛyɛ pink.
Meyɛ dɛn hyehyɛ wɔn?
Wo ne onimdefo no. Woka kyerɛ me.
Yoo.
Na sukooko bi nso, mesrɛ wo.
Regalo, eyinom bo yɛ den kakra.
Yɛnyaa nnipadɔm pa nnɛ.
Eyinom ho ka a wɔde wo adwumayɛ sika.
Ɛbɛyɛ sɛ ɔfata.
Ɔyɛ.
Ɛno yɛ dɛ.
Arvind ntɔ nhwiren mma me da.
Ɛha na wokɔ.
Meda wo ase.
Enti, so minim no?
Hwan?
Nea wotɔɔ nhwiren yi maa no no.
Aane.
Pa ara?
Hwan?
Ɛyɛ wo.
Regalo, me...
Me ne Arvind na ɛwɔ hɔ.
Nyɛ seesei.
Nya nhwiren no mu anigye.
Nyame. Ɛnyɛ awiabere.
Eyi ne Goa.
Dɛn?
Gyae eyinom nyinaa. Na Sol nso ɛ?
Mete nka ankasa sɛ mo mmarima bom hwɛ yiye.
Ɔwɔ adamfo abarimaa bi.
Enti dɛn? Ɔrenbata ho nkyɛ dodo.
Ɔawie.
Hwɛ, mete nka sɛ n’ani gye wo ho. Ɔwɔ hots no ma wo.
Ɔhaw biako pɛ na ɛwɔ hɔ.
Ɛsɛ sɛ wokyerɛ no sɛnea wɔbɔ agoru.
N’ani nnye bɔɔlbɔ ho.
Hena na ɔreka bɔɔlbɔ ho asɛm?
Yuck, onua. Yare.
Anogyeɛ.
Hey, mmarima. Yɛwɔ anidaso sɛ mo nyinaa renya anigye.
Enti dwom a edi hɔ no yɛ ma me nuabarima Julio.
Ɔyɛ ne bo yɛ den mpo free.
Nanso ɔyɛ me nuabarima wɔ ne nyinaa akyi.
Oyi yɛ ma wo, Julio.
Hey, bro...
Tie aso.
Hey, ɔbarima ne ɔbea...
Tie aso.
Wuntie nea meka da.
Wonyɛ nea meka no da.
Mesusu sɛ wowɔ amemene ketewa, bro.
Hey, bro...
Tie aso.
Hey, bro...
Tie aso.
Gyae sigaretnom ne asanom yi, .
wo ne w’adamfo abeawa no ntam tetew.
Bere a wode bɛtew wo adeyɛ no ho, bro.
Hey, bro...
Tie aso.
Hey, bro...
Tie aso.
Fi hɔ anaasɛ wobɛbɔ wo ho ban.
Ntumi mfa nsateaa nto me so.
Gye m’afotu, .
anaasɛ wobɛnu wo ho akyiri yi.
Sika ne ahonyade yɛ atoro, .
na nkwa nso yɛ ade biako a wɔfa.
Ɛmma wo hokwan pii dodo.
Hey, bro...
Tie aso.
Hey, ɔbarima ne ɔbea...
Tie aso.
Wo tenten na wo ho yɛ den na obetumi anom toa mũ nyinaa.
Wowɔ obiara ho abufuw wɔ kurow no mu.
Sigaretnom nwura, meth da biara da.
Wo din ba da biara da wɔ polisifo din mu.
Wote sɛ obi a ɔyɛ ɔkwasea, .
na wo ne abeawa bi kyinkyin bere nyinaa.
Nanso ɛho nhia sɛ mede asodi no bɛto wo so, .
eyi ne wo mogya haw.
Wommisa nsɛm biara, . obiara ansiw wo kwan da.
Ɛno nti na wunyaa hokwan no sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛsɛe.
Bere da so ara wɔ hɔ, bro.
Hey, bro...
Bere da so ara wɔ hɔ, bro.
Nkɔ ha, nkɔ hɔ.
Kɔ fie wɔ polisifo no anim tow wo tuo wɔ wo ti so.
Fa m'afotuo na straighten up bro.
Hey, bro...
Tie aso.
Fa wo ho yera.
Hey, ɔbarima ne ɔbea...
Daabi...
Tie aso.
Enti sigaretnom pii pira to sigaret akwahosan nso.
Manyinsɛn.
So ɛyɛ me dea?
Wɔ atuu biako so? Aniberesɛm?
Woka kyerɛɛ w’abusuafo?
Wɔbɛkum me.
Ɔhaw ahorow a woguan ɛnyɛ ano aduru no, Sol.
Me deɛ, mɛyi afiri hɔ.
Wiɛ, woreyɛ adwuma pa de besi nnɛ.
So wobɛba?
Ampa, sɛ wopɛ sɛ meyɛ saa a.
Ɔdɔfo a ɔyɛ ɔdɔfo.
Mituu wo fo sɛ bɔ kriket, .
wo ne m’adamfo abeawa no reyɛ practice.
Tie, eyi ne wo nea edi kan ne kɔkɔbɔ a etwa to.
Sɛ mihu wo wɔ baabi a ɛbɛn Sol a, .
wo nua mpo ntumi nnye wo nkwa.
So wunya bi?
Deɛn ni?
- ehe na woreko? - a eye me ade nkoaa.
Minim sɛ ɛyɛ wo nneɛma ara kwa.
Mmarimaa, ɛyɛ dɛ.
Seesei woanya anoyi bi sɛ wɔbɛtɔ mpaboa foforo.
Momma yɛnkɔ, mmarimaa.
Regalo na ɔkyerɛwee. Dɛn na ɛrekɔ so?
- Biribiara nni hɔ, maame. - edeen na wode yeinom nyinaa reyɛ?
Hwee.
Nanso ka nea ɛrekɔ so kyerɛ me?
Biribiara nni hɔ, maame.
Woreyɛ dɛn? Ɛhe na worekɔ?
Biribiara nni hɔ, maame.
Regalo na ɔkyerɛwee.
Ɛnyɛ seesei, maame.
Nokwarem no, Regalo.
Ɛyɛɛ dɛn na womaa wo mpaboa kɔɔ soro hɔ?
Mesrɛ wo, maame.
Woyɛɛ dɛn dii saa asɛm no ho dwuma, .
Boa me!
Mesrɛ wo, boa me!
Mesrɛ wo, ka kar ntɛmntɛm.
Maame, ma w’ani da hɔ.
ma w’ani nna hɔ.
Hɛlo...
Deɛn na ɛsiiɛ?
Na ɛyɛ SUV...
Ɛhe?
So wuhuu ofirikafo no anim?
Daabi.
Nnɔmba mprɛte no?
Ahosuo? Yɛ?
Biribiara sii ntɛmntɛm saa.
Ɛbɛyɛ sɛ woahu biribi.
Maame nkutoo na mihuu no.
Regalo te dɛn?
Dɛn na wohwɛ kwan?
Owui wɔ n’ani so.
Onua Morocco de eyi kɔmaa no.
Ɔkae sɛ ɛnsɛ sɛ ɛba sintɔ ahorow a ɛwɔ ayi no mu.
Daabi.
Yɛremfa saa sika yi nsie mama.
N
eyi nyɛ bere no.
Yɛpa wo kyɛw bro. Ɔyɛ kɛkɛ....
Goa Bɔɔlbɔ Kuw no tryouts yɛ ɔkyena.
Ɔkyena yɛ maame ayie.
Ayie no yɛ anɔpa, .
na tryouts no yɛ awiabere.
Wubetumi akɔ tryouts no ase sɛ wopɛ a.
Wokɔ
Sɛ wo nni hɔ a?
Ɛsɛ sɛ mehyia Morocco ayi no akyi.
Adɛn?
Efisɛ wuntumi nkum obiara wɔ kurow yi mu a na onnim.
Mebɛhunu saa ofirikafoɔ no.
Maame tɔɔ eyinom maa yɛn.
Momma yɛnyɛ mma no.
-Ehe na saa mmarimaa no wɔ, Edgar? - ho na wowo.
Tenee. Miranda Anuanom no.
Anwummere pa, owura.
Woaka akyi.
Yɛfata sɛ yɛtwɛn.
Yɛbɛhunu saa.
Wɔ afuw no so.
Hɛlo. Hɛlo. Hɛlo. Hɛlo...
Tetew akuw ahorow mu.
Ɛsɛ sɛ eyi yɛ anigye.
Bra so. Bra so. Twam. Twam. Twam.
Dawid. Saa ɔfã yi. Twam.
Saa ɔfã yi, dude.
Wɔ wo nifa so. Twam wɔ wo nifa so.
Fa bɔɔl no kɔ. Fa w’akyi hwe ase.
Wɔ akyi no, bro.
Hey, ɔbarima a ɛnyɛ den. ɛnyɛ den mmerɛw
Dɛn? Dɛn?
San bra. San bra.
Dɛn na ɛyɛ fuck man?
Wo tryout ankasa ne me.
Wokae nea Coach Carter kae no?
Fi me sunsuma mu mmra.
Bra so.
Saa kwan yi so.
Twam, bro.
Botaeɛ!
Julio, woahu saa?
Meyɛɛ saa na manya nea ɛdɔɔso.
Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn?
Hena na okum maame?
Julio, gyae.
Eyi nkutoo ne ɔkwan a wɔbɛfa so sɛ wobɛfiri ha.
Akwan yɛ nea wɔde du mmeae a wɔrekɔ, . Regalo na ɔkyerɛwee.
Minni baabi a mɛkɔ.
Atirimpɔw bi nkutoo.
Mempɛ sɛ medi wim so, .
bere a masie me maame wɔ fam akyi.
- Owura, Kabir. - a ɛyɛ Ashish.
Sa.
Regalo na ɔkyerɛwee.
Meda wo ase pii, owura.
Wɔnnya npaw wo.
Dɛn nti na yɛda wo ase?
Hokwan no nti.
-Dawid. -Rodriguez na ɔkyerɛwee.
Wowɔ ne nsɛm a ɛkɔ akyiri?
Ampa ara.
Hey...Julio, me babarima.
New look ma finals no.
Deɛn ni?
Wofrɛɛ me ha maa eyi?
Sɛ wopɛ t-shirt a ɛyɛ fucking.
Hwɛ no.
Hwɛ,
Minim nea worefa mu.
Afei adɛn nti na woammua me telefon so frɛ ahorow?
So wuhuu ofirikafo no?
Ná ɔyɛ hena?
Morocco, nka nkyerɛ me sɛ wunnim.
Efisɛ wunim fucking biribiara.
Hwɛ, abofra.
Moyɛ abusua, .
ɛno nti na merekyerɛkyerɛ mu no.
Gyae saa abufuw yi.
Ma ɛnkɔ?
Eyi nkutoo ne ade a ɛwɔ hɔ a ɛma mekɔ so tra ase.
Na afei?
Afei dɛn?
So aweredi bɛma woanya asomdwoe?
Biribiara ntumi mma manya asomdwoe mprempren, Morocco?
- Julio, momma yɛnkɔ. - se ennye mo a, .
susuw wo nua no ho.
Julio na ɔkyerɛwee.
Fuck.
Coach, fa Regalo kɔ.
Daabi! Ɔno fucking tra hɔ, .
na ɔhwɛ
Julio na ɔkyerɛwee. Julio na ɔkyerɛwee.
- Morocco deɛ ɛwɔ ....... - a ɛyɛ Julio.
Ma wɔnyɛ no patch up.
Ɛsɛ sɛ odi nkonim wɔ finals no mu ma me.
Anka ɛsɛ sɛ wode w’ani si ha, na ɛnyɛ ha.
Ɔhaw no nyinaa wɔ soro ha.
Next time ɛhɔ na mede m’ani besi.
Bra so. Woahwere w’adwene.
Ɛnsɛ sɛ wonom nsa.
Wowɔ nnuru a wɔde kum ɛyaw.
Eyi ne aduru a wɔde kum ɛyaw ankasa.
Dɛn na worebɛka akyerɛ Isabelle?
Ade koro no ara na wobɛka akyerɛ no.
Ɔhwee ase fii sakre no so.
So wokae da no, .
wo ne maame huu me?
Aane.
Ná yɛrekɔ awodadi apontow bi ase.
Ná makɔ so ahaw maame nna pii ma afieboa bi.
Bere a metee wo nne no, .
Misusuwii sɛ woyɛ ɔkraman.
Wogyee me nkwa.
Wo ne maame.
Mo baanu nyinaa gyee me nkwa.
Nanso mantumi annye maame nkwa da bi.
Saa ara nso na mantumi annye wo nkwa nnɛ.
Mma nnyɛ kraman.
Woyɛ abofra.
Na mmofra nnye wɔn mpanyimfo nkwa.
Kɔ na kɔda kɛkɛ, onua kumaa.
Kɔ na kɔda.
Julio, Onyankopɔn nti, .
so wode paint no bɛba na wie abrannaa no so.
Dabi, Suzy, . Merenyɛ Onyankopɔn nti.
Mɛyɛ ama wo.
Wowɔ ha.
- kaa sɛ mɛba ha. - Menim.
M’ani agye ara sɛ wowɔ ha.
Bra, momma yɛnkɔ.
So woasiesie wo ho?
- Daabi. - Aane.
So wo na wode asodi no to wo so?
- Aane. - Daabi.
Afei dɛn na wopɛ?
Sɛ wobɛkɔ. Yɛrekɔ.
Ɛhe na worekɔ?
Mepɛ sɛ mekyerɛ wo biribi. Bra so.
Nanso...
Eyi ne baabi a maame huu me.
Gya si hɔ.
Wogyaw no ma owu.
Nanso ɔde me baa fie.
Ɔmaa minyaa asetra foforo.
Ofie, onua ne ɔdɔ pii.
Ná menyɛ ne mogya mpo.
Nanso ɔno ne wo mogya.
Na mpo wobɛma no ɔdɔ pii, .
sɛnea me maame yɛe no.
Ɔkra.
Akyirikyiri ntew nnipa ntam, .
kommyɛ yɛ saa.
Akyire.
Regalo na ɔkyerɛwee. Kɔ mu, ntɛm.
Mfaso bɛn na ɛwɔ so sɛ wowɔ mobile, . sɛ woammua a.
Mahwehwɛ wo wɔ baabiara.
Ɛhe na yɛrekɔ?
So wunim da a na ɛyɛ da a eye sen biara wɔ m’asetra mu?
Da a me nsa kaa krataa no, .
a ɛkae sɛ wɔapaw me ma kuw no.
Na ɛnnɛ...
yɛ da a eye sen biara wɔ w’asetra mu.
Wɔapaw me?
Yɛrekɔ de yɛn nsa ahyɛ apam no ase.
Mebɛbɔ ama GFL.
Wobɛbɔ ama GFL.
Kwan biara nni hɔ.
- a woaye no. Woayɛ. - Kwan biara nni hɔ.
Hey, dɛn na esii?
Biribiara nni hɔ, Ɔkyerɛkyerɛfo.
Me yam a anka mama wɔ ha...
Menim.
Momma mo ani nnye.
Ná mewɔ hɔ bere a ɛbaa saa no.
Menim.
Mihuu owudifo no, Coach.
Dɛn?
Mihuu ofirikafo no anim, Coach.
Bere a ɔde ne nsa hyɛɛ eyi ase wiei no, .
ɛho renhia sɛ abarimaa yi yɛ hwee nanso ɔbɔ bɔɔl ne nkwa nna nyinaa, .
Nanso sɛ ɔde ne nsa hyɛ eyi ase pɛ a, .
afei ne nkwa yɛ ne dea de kɔ Goa Bɔɔlbɔ Kuw no mu.
Na kɔlege nso?
Yɛbɛtua ɛno ho ka.
Na Julio nso?
Hwan?
Julio, me nuabarima.
Ɔbarima a otuu mmirika kɔe wɔ tryouts no.
Julio wɔ talente paa, owura.
Goa mmɔnten so ayɛ ma ne nnipa a wɔwɔ nimdeɛ.
Nanso nkongua a wote so no so no, . kakraa bi pɛ na wotumi du hɔ.
Wunim nea enti a ɛte saa?
Ahohyɛsoɔ.
Nea saa mmarimaa no nni, . saa ara na wo nua nso nyɛ saa.
Julio ne yɛn kuw no panyin, owura.
Ɛsɛ sɛ woba bɛhwɛ yɛn akansi no Kwasida.
Tia Sangolda Mma.
Worennya Julio foforo wɔ Goa kwan biara so.
Afei wubetumi akyerɛw edin abien wɔ saa apam yi so, ɛnyɛ biako.
Regalo na ɔkyerɛwee. Fa wo nsa hyɛ apam no ase.
Ɛnyɛ sɛ Julio nka ho.
Wokyerɛ sɛ apam abien anaasɛ biara nni hɔ.
Anuanom baanu anaasɛ obiara nni hɔ.
Kama.
Sɛ manhu mo baanu sɛ mokurakura mu a saa nkonimbo no Kwasida, .
worenhu saa apam yi bio.
Ɛno kyerɛ sɛ worentumi nni agoru da bɔɔlbɔ a ɛyɛ adwumaden bio.
Yɛma Goa Bɔɔlbɔ kuw no akwaaba esiane sɛ ɔwɔ anuanom Miranda nti.
Yɛbɛhunu saa Kwasida.
Julio, susuw ho hwɛ.
Julio, dɛn na ɛyɛ?
Julio na ɔkyerɛwee. Dɛn na ɛyɛ hell?
Ɛyɛ w’adwene sɛ wobɛka akyerɛ me baabi a worekɔ?
Julio na ɔkyerɛwee.
Julio, dɛn na woreyɛ?
Bra so.
Ka kyerɛ no. Ka kyerɛ no, ɛna fucker.
Dɛn? Ka kyerɛ no dɛn?
Sɛ wokum no.
Ankasa mankum obiara.
Sɛ wudi atoro a, eyi bɛyɛ wo nea etwa to.
Dabi, ɛnyɛ me na mikum ne maame.
Wokasa tiaa Julio maame.
Ɔboroo wo.
Na wodii were denam ne maame a okum no so.
Wo fucking prick.
Dabi, dabi, dabi...
Julio, kɔhwehwɛ no.
Mankum obiara, ɔbarima.
Meka ntam.
Saa da no, wugyee nnipa baanu nkwa, na ɛnyɛ obiako.
Me maame ne wo deɛ
Dabi, Julio dabi
Fi Regalo hɔ.
Julio, kum no.
Gyae me nsa.
- Daabi. - Julio, kum no.
Fi Regalo hɔ.
- Dabi, Julio. - gyae me nsa.
Dabi, Julio, na woayɛ saa.
Gyae me nsa, Regalo.
Dabi, merennyae.
Gyae me hɔ.
Regalo na ɔkyerɛwee.
Wode saa biako no fii me nsam ade a na mepɛ paa.
Sɛ wobekum saa a okum yɛn maame no
Fuck
Meda wo ase, Max.
Ɛnyɛ bro biara na ɛsɛ sɛ ɔyɛ nnamfo.
Nanso adamfo yɛ wo bro bere nyinaa.
So worenom nsa sɛ wobɛmene w’awerɛhow, .
anaasɛ wode wo nsɛmmɔnedi besie.
Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn?
Onipa a wokum no nnɛ no na ne ho nni asɛm.
Meyɛɛ no ​​maa Julio.
Memaa no nea ohia paa.
Woamma no hwee sɛ atoro.
Dɛn na wopɛ sɛ woka?
Minim biribiara.
Ná mewɔ hɔ.
Ná woreka kar no.
Ná ɛyɛ akwanhyia.
Na wowɔ hɔ.
Wohunuu no.
Ná Aunt Susan gyina hɔ wɔ ɔkwan no mfinimfini.
Ná ɛyɛ anifuraefo a wɔdan wɔn ho.
Ɛnde dɛn nti na woannyae?
Anka yebetumi agye maame nkwa.
Regalo, na minnim Mituu mmirika kɔɔ maame nuabea Susan so.
Ɔne wo dii sɛ ɔbabarima, Max.
Ná ɔte sɛ ɛna ma me.
Wosusu sɛ mammɔ mmɔden sɛ mɛka akyerɛ Julio?
Misusuw ho mpɛn du du pii, .
nanso ogyaee bere biara.
Esiane sɛ minim sɛ mɛwu nti, .
nanso Julio nkwa bɛba awiei.
Anka obetumi aguan afi polisifo nsam, .
nanso ɛnyɛ nea efi onua Morocco tuo hɔ
Nanso nea esii nnɛ...
Ná ɛsɛ sɛ wɔyɛ.
Julio nti.
Wo nua deɛ nti ne m’adamfo no nti.
N’aweredi ho hia a ohia anka obekum no.
Na guy a me too no tuo no nso nyɛ saa ɔbarima bi a ne ho nni asɛm.
Ná ɔyɛ obi a ɔtɔn nnubɔne.
Na mamma Julio antow tuo nnɛ mpo.
Ɔnyaa closure nanso me gyee nkwa.
Obiara a na ɔyɛ no, Max.
Sɛ wukum no a, ɛrensiesie mfomso ahorow no.
Biribiara nkɔ so da sɛ ɛbɛyɛ mprempren yi ara, Regalo.
Mebɛyɛ ɔbɔnefoɔ bere nyinaa...
wo maame ho.
Julio ho asɛm.
Obi ho asɛm a me ne no dii sɛ ɛna no.
Na, Regalo, . ɛnyɛ wo nkutoo ne Julio nuabarima.
Ebia mogya renkyekyere yɛn, .
nanso mehwiee mogya gui maa no.
Yɛn mpo nni anohyeto denam mogya so, Max.
Afei kɔ.
Julio hia wo.
Kɔ.
Nkurɔfo fi hɔ kɔ.
Nanso nea yɛkae ara ne
sɛnea wogyaw yɛn hɔ.
Ná ɔfata sɛ wobu no atɛntrenee.
Sɛ wokum no a, anka ɛbɛyɛ saa wɔde wo too afiase.
Anka w’asetra bɛba awiei.
So na ɔfata saa?
Damoa abien na ɛwɔ hɔ bere nyinaa wɔ aweredi awiei.
Yɛn atamfo no mu biako, ne yɛn de.
Matu m’adamoa dedaw.
Afei tutu biako ma me nso.
Ná Maame dae biako pɛ.
Sɛnea ɛbɛyɛ a yebedi nkonim.
Yɛda so ara betumi adi nkonim.
Ɔntumi nhu.
Ontumi nhu.
Yɛte ase...
nanso biribi a ɛwɔ mu no abubu koraa.
Ɛyɛ awu.
Mpo na...
Hua no mpo no mu paanoo no reyera.
Hey, ɛhe na worekɔ?
Got sɛ ɔhwɛ biribi so.
Nea etwa to no yɛ nnɛ. Ɛhe na worekɔ?
Biribi aba.
Meyɛɛ omelette maa wo. Di no.
Wowe no. Mebɛhunu wo wɔ agodie no mu.
- Afei bye. - a ɛyɛ Regalo.
Mewɔ atenka bi a mɛnya sɛ ɔbɛyɛ ne maame mprempren.
Hi. Biribiara a ɛyɛ anigye wɔ nkrataa no mu?
Hwee.
So woreba nea etwa to no mu?
Dabi mintumi.
Adɛn?
Mekaa biribiara kyerɛɛ maame papa.
Na ɛda adi sɛ wɔn bo afuw.
Meyɛ grounded.
Me yam a anka metumi aba.
Wompɛ bɔɔlbɔ ɔkwan biara so.
Mepɛ w'asɛm.
Regalo Miranda a ɔyɛ ɔbaabun...
Mewo saa akokoaa yi.
Mantwa nyinsɛn no mu.
Ne nyinaa esiane wo nti.
Guessing da bi ɔbɛyɛ te sɛ wo.
Ebia esiane sɛ...
Mewɔ ɔdɔ ma wo.
Nanso meka Onyankopɔn ntam sɛ, .
sɛ minu me ho wɔ saa gyinaesi yi ho a, .
Mɛba wo fie pɛɛ, .
na gyaw akokoaa no wɔ wo pon ano.
Worenyɛ saa.
Efisɛ nkwa mma ne nhoma a wɔde kyerɛw nhoma.
Ɛna na ɛba.
Cheesy a ɛyɛ fɛ.
Regalo na ɔkyerɛwee.
Me yam a anka wo na woyɛ agya no.
Bere foforo no.
Tie me yiye.
Meyɛ ɔkyerɛkyerɛfo, na ɛnyɛ ɔbenfo.
Nanso meda so ara rekɔma mo ɔkasa.
Mo mu dodow no ara nni adwuma.
Ebinom wɔ kɔlege daakye, . na ebinom nso nyɛ saa.
Ebinom wɔ abusua mu nsɛm, .
efisɛ abusua bi ne asɛm no.
Obiara nni sika anaa sikasɛm mu ahobammɔ, .
na obiara nni nkonim wɔ jackpot no mu daakye a enni akyiri mu.
Nanso mfe yi nyinaa mu no, .
Mentee anwiinwii biara da efi obiara hɔ.
Enti nea ɛbɛba biara wɔ afuw mu nnɛ, .
Mepɛ sɛ meka sɛ, .
Mebɔɔ jackpot no, .
bere a wɔmaa me hokwan no sɛ wɔbɛtete mo nyinaa.
Me fam no, mo nyinaa yɛ nkonimdifo.
Obiara.
Di nkonim wɔ eyi mu ma w’ankasa wo ho ara kwa.
Yiw anaasɛ dabi?
Yiw, Ɔkyerɛkyerɛfo.
Yiw anaasɛ dabi?
Yiw, Ɔkyerɛkyerɛfo!
Ma me atuu.
Bra so. Bra so.
Saa kwan yi so.
Martin na ɔkyerɛwee.
Wɔ akyi no, bro.
Bra so. Bra so. Twam.
Bra so.
Hei...
- Tenee. Tenee. - Hei...
- Dɛn? - Coach, wei ye foul.
Wɔahyɛ wo agyirae.
Hwɛ me ntɛm ara bere a wunya bɔɔl no.
Bɔɔl.. bɔɔlbɔ bɔɔl...
Dɛn ne nkontabuo no, mmarimaa?
Wɔn defense no mu yɛ den dodo, Coach.
- me bisae se deen ne nkontabuo no? - Baako-Nil, Ɔkyerɛkyerɛfoɔ.
- a mentee wo. - Baako-Nil, Ɔkyerɛkyerɛfoɔ.
Ti!
Nkonimdi no yɛ zero-zero.
Da biara da asetena di yɛn so nkonim.
Da biara da.
Nanso ade kyee no, . yɛhyia da foforo bio, .
na agodie no fi ase bio.
Ɛno ne bere a nkontabuo no yɛ zero-zero.
Enkosi sɛ wɔremmɔ abɛn a etwa to no, .
Nkonimdi no yɛ zero-zero.
Afei kɔ nkonimdi me saa match yi
Bra so.
Saa ɔfã yi.
Ntɛm. Ntɛm.
Momma yɛnkɔ.
Mewɔ petee mu. Twam. Twam.
Biribi sesae.
Adwuma pa onua ketewa.
Ntɛm. Ntɛm.
Bra so.
Aane. Aane.
Smith ne Rodrigues na wɔkyerɛwee. Ɛha, mprempren.
Nnɔmba 10.
Foul play a wɔde di agoru. Foul play a wɔde di agoru.
Julio na ɔkyerɛwee.
Tenee. Julio na ɔkyerɛwee.
Julio na ɔkyerɛwee. Julio na ɔkyerɛwee.
Julio na ɔkyerɛwee.
Julio, wo ho ye?
Bra, bro.
Bra so.
Benkum kotodwe.
Ahwɛyiye hwɛ yiye..
Physio, hwɛ ne nan mu.
Wo ho ye, Julio?
Nsuo. Nsuo.
Regalo na ɔkyerɛwee.
Wo na wodi so mprempren.
Kɔ kɛkɛ.
Nanso wo ne yɛn captain, Julio.
Regalo, kɔ. Bra so.
Wubetumi ayɛ.
Fa wo ho to wo so.
Wubetumi ayɛ, Wubetumi ayɛ
Physio, me ho ye. Mesrɛ wo, monkɔ.
Kɔ na kɔhwehwɛ. Wubetumi ayɛ eyi.
Siesie no, Ɔkyerɛkyerɛfo.
Apam abien anaasɛ biara nni hɔ.
Siesie no.
Regalo asɛm no teɛ.
Kuw no hia wo.
Mfaso biara nni so wɔ abɔnten so a ɔbɛkɔ mu no, Coach.
Me nan no yɛ koraa-- .
Regalo hia wo.
Bɔ wo nua ho ban.
Coach, seesei ara meyɛ liability.
Mintumi nni agoru, .
na merebɔ ne ho ban denam afuw a wɔrenkɔ so.
Mfomso, Julio.
Saa wo nua no akɔ so abɔ wo ho ban.
Nnipa baanu no nyinaa ba a ne bo yɛ den...
Ɔkasa a wɔkasa na wɔyɛ komm.
Na ɔyɛɛ komm gyee wo nkwa.
Ná onim.
Me nso meyɛ saa.
Julio...
Sɛ wudi nkonim wɔ saa agodie yi mu a, .
Mɛka akyerɛ wo nea wopɛ sɛ wuhu.
Kɔ nkonimdi wɔ saa agodie yi mu.
Yɛ ma Suzan, Julio.
Yɛ ma Suzan.
Tenee.
Julio, woasan aba bio.
Meyɛ hena ma wo?
Woyɛ me nua.
Dabi, mennyɛ wo nua, .
efisɛ wonyɛ ne ba
Na wunim sɛ...
na woda so ara yi me mae.
Julio, yɛda so ara wɔ bere. Yɛda so ara betumi adi nkonim.
Nkonimdi a wobedi wɔ saa akansi yi mu no dɔɔso sen saa ɛho hia wo.
Ɛboro yɛn maame so?
Ti. Me maame.
Efisɛ abusua nni anohyeto denam mogya nkutoo so.
Nanso ɛnam nokwaredi nso so. Na yɛn...
Wonyɛ m’abusua mpo.
Wunni yɛn mogya anaa yɛn nokwaredi.
Nanso afei deɛ mɛdi nkonim wɔ saa akansi yi mu.
Na merenyɛ mma wo.
Ɛnyɛ saa afunumu no nti.
Mɛyɛ ama me maame.
Efisɛ sɛ midi nkonim wɔ saa akansi yi mu a, .
Coach Carter bɛka ne din akyerɛ me.
Na mɛtetew no mu!
Yɛdii mfomsoɔ.
Anka ɛsɛ sɛ ogyaw wo hɔ wɔ saa nwura kotoku no mu.
Mmarimaa, ɛho nhia sɛ wobɛbɔ bɔɔl.
Sɛ ɛyɛ draw mpo a, . yɛbɛdi nkonim denam nkontabuo so.
Yiw, bra.
Hey, Morocco, na ɛwɔ hɔ. Hi, onua.
‘Na saa ɔhwe yi bɛkɔ so kosi sɛ worentwa adwuma yi mu.’
Simma anan anan.
Akyire. Akyire.
Julio na ɔkyerɛwee.
Julio, ɔtwam.
Julio, mewɔ ahofadi. Twam.
Julio na ɔkyerɛwee.
Ohh..
Aane! Aane.
Menim. Ná ɛyɛ awudisɛm.
Wokum no.
Ná ɔyɛ me maame.
Daabi!
Ná ɛsɛ sɛ wutu wimhyɛn.
Fi ha.
Dɛn na woayɛ, Regalo?
Midii bɔ a mehyɛɛ maame no so.
Mamma biribiara anto wo.
Regalo...Regalo...Onua...
Ɔrefa me afi nwura kotoku no mu na ɛnyɛ mfomso, onua.
Me babarima panyin Julio na ɛyɛ nhyira a efi Yesu hɔ.
Na me ba kumaa nso Regalo, 1999.
na ɛyɛ akyɛde denam Yesu koro no ara.
Bere a yɛde no baa fie no, . Misusuwii sɛ
Migyee no nkwa.
Nanso awiei koraa no, .
ɔgyee yɛn nkwa.
WƆTWE FI WWW.AWAFIM.TV
Sɛ wopɛ sini ahorow a aba foforo ne nsɛm a ɛtoatoa so a wɔakyerɛw nsɛm ase Kɔ WWW.AWAFIM.TV Ɛnnɛ